Une hilarante et songeuse mystification autour des progrès de l’intelligence artificielle. x Publié en août 2016 chez Gallimard, le huitième roman d’Antoine Bello devrait ravir lectrices et lecteurs, en nous proposant un rude et intègre policier américain, opérant dans la Silicon Valley dont il regrette les charmes d’avant le boom de la high-tech et du … Lire la suite
Comme vous le savez si vous suivez un tant soit peu ce blog, ou si vous fréquentez – physiquement ou virtuellement – la librairie Charybde, nous n’avons pas une fascination exagérée pour les « nouveautés », et notre librairie se consacre, en proportion, bien davantage à ce qu’il est convenu d’appeler le « fond » (les livres parus il … Lire la suite
D’un tableau de Bruegel à la fête des fous et à l’utopie réparatrice. Un somptueux détournement, toutes imaginations dehors. x Comment glisser tout un monde gouailleur et abyssal, songeur et fangeux, politique en diable et inventif au possible, dans les interstices d’une toile de Bruegel, celle des « Mendiants », exposée au Louvre ? D’une manière très … Lire la suite
Toutes les ressources de la tendresse et de la fantaisie absurde pour le dévoilement d’un secret trop lourd. x J’ai un poème et une cicatrice. De ma lèvre inférieure jusqu’au tréfonds de ma chemise, il y a cette empreinte de l’histoire, cette marque indélébile que je m’efforce de recouvrir de mon écharpe afin d’en épargner … Lire la suite
Percutant. Fascinant. Humain, profondément humain. x x Que vous assistiez à un combat entre de véritables légendes vivantes du MMA ou entre des teigneux à moitié saouls nés au milieu des champs de maïs, il y a toujours un octogone, toujours une clôture, toujours un couloir d’accès réservé aux combattants. Il y a de la … Lire la suite
D’une absurde famille marquée par le suicide à Toulouse à la pelote basque pro à Miami, et retour. Curieux et déchirant. x Publié en août 2016 à l’Olivier, le vingt-et-unième ouvrage de Jean-Paul Dubois ne surprendra sans doute pas beaucoup les familiers de son œuvre, qui seront prompts à noter les signes de reconnaissance qui … Lire la suite
Go, spéléologie et pays basque au cœur d’un énorme et joliment extravagant thriller d’espionnage. x Publié en 1979, traduit en français en 1981 par Anne Damour chez Robert Laffont, puis à nouveau, dans une traduction révisée par elle-même, chez Gallmeister en 2007, le quatrième roman du (longtemps) mystérieux Trevanian est le plus souvent considéré comme … Lire la suite
Le drôle de cauchemar d’une vie sans mensonge. x «Je ne comprendrai jamais pourquoi, lors des cérémonies de funérailles, on essaie de nous faire croire qu’il y a une vie après la mort et que le défunt n’avait, de son vivant, que des qualités.» Ainsi débute le roman d’Emmanuel Venet, publié en août 2016 aux … Lire la suite
La mystérieuse dernière croisière du cargo Bahía Inutil et de son capitaine. Magique. x Publié en 2007, traduit en français en 2009 par Lise Chapuis chez L’Arbre vengeur (où il a été joliment souligné par les illustrations de Raphaël Gromy), le quatrième roman de l’Italien Ernesto Franco, par ailleurs directeur de collection chez Einaudi et … Lire la suite
Société victorienne et palinodies adultes dans le regard d’une petite fille. x RELECTURE Publié en 1896 en feuilleton et en 1897 en volume, traduit en français en 1947 par Marguerite Yourcenar chez Robert Laffont, « Ce que savait Maisie », le quatorzième roman d’Henry James, est sans doute l’un des plus célèbres de son auteur. Le propos … Lire la suite