-
Suivre
Abonné∙e
Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
Après l’Apocalypse, le conte poétique de Roseau Qui Parle, grand frère énigmatique d’un Enig Marcheur. x Publié en 1979, traduit en français en 1981 chez Belfond par Rémi Olisko, réédité en 2006 aux Moutons Électriques, le troisième roman de John Crowley était en fait la réécriture de sa toute première tentative, « Apprendre à vivre avec » … Lire la suite
Hilarante adaptation de l’Odyssée, dans une Italie contemporaine aux individualismes déchaînés. x Publié en 2003, traduit en français en 2005 par Marguerite Pozzoli chez Actes Sud, le neuvième roman de Stefano Benni poursuivait avec verve son travail acharné et jouissif d’invention d’une satire foisonnante de l’Italie contemporaine, et tout particulièrement de sa vie sociale et … Lire la suite
Une nouvelle enquête de la policière moscovite Anastasia Kamenskaïa, en pleine crise économique russe de 1999. x J’apprécie beaucoup les romans de la prolifique Alexandra Marinina, peut-être la plus populaire auteur contemporaine russe du genre policier, l’une des rares, semble-t-il, à ne pas céder à la domination de la thématique mafia / violence / sexe, … Lire la suite
Un peu trop encensée sans doute, la rencontre de Lautréamont et d’un serial killer. x Paru en 2004, ce roman noir « d’époque » d’Hervé Le Corre lui valut le Grand Prix du Festival de Cognac. Dans le Paris de 1870, où les ouvriers souffrent sous la botte du capitalisme industriel naissant et de la police impériale … Lire la suite
Manifeste littéraire et politique d’une rare puissance roborative. x NOTE DE LECTURE REMANIÉE EN NOVEMBRE 2014 Issu d’une série de conférences et séminaires donnée au Canada et aux États-Unis par Wu Ming 1 (Roberto Bui) en 2008, revu et enrichi ou amendé plusieurs fois depuis, disponible en librairie en Italie et sous forme numérique en … Lire la suite
Une adolescence nimbée de fantastique et ancrée dans la lecture SF / Fantasy. Magique. x Publié fin 2010, traduit en français en 2014 par Luc Carissimo aux Lunes d’Encre de Denoël, le neuvième roman de la Canadienne-Galloise Jo Walton a été couronné en 2011-2012 par le prix Hugo, par le prix Nebula et par le … Lire la suite
Port de pêche anodin ou nid de serpents de tous les dangers ? Faux thriller et intense réussite narrative. x À paraître en janvier 2015 aux toutes jeunes éditions de l’Ogre, le premier roman de Fabien Clouette (après la prometteuse nouvelle « Une épidémie », parue en numérique en 2013) ne déçoit pas, et semble une parfaite illustration … Lire la suite
Bouleversant d’émotion, d’intelligence et d’humour poétique, un conte radieux de la famille, de l’addiction, de la maladie, et du passage à un âge adulte possible. x Publié en 1979 aux États-Unis, traduit en 2006 par Françoise Marel chez Quidam Éditeur, le premier roman de Kate Braverman prend place à la lecture dans mon petit panthéon … Lire la suite
La nouvelle de James qui immortalisa une lecture possible du regard critique, et le sens des « quêtes d’une vie ». x Cette longue nouvelle de 1896, pourtant célèbre dans l’œuvre de Henry James, m’était inconnue jusqu’à ce que Pacôme Thiellement l’utilise comme une référence-clé dans son magistral « Les mêmes yeux que Lost ». En une petite centaine … Lire la suite
Réussi, mais paradoxalement un peu décevant pour les lecteurs déjà fans de la verve de l’auteur. x x Une fois n’est pas coutume, ce tout dernier Philippe Jaenada, publié en 2011 chez Grasset, déçoit quelque peu l’aficionado que je suis. Si la verve, l’humour, la capacité d’improvisation débridée de l’auteur du « Cosmonaute » et de l’immense … Lire la suite
Charybde 27 : le Blog 