Pour la première fois, à la quinzième enquête, Montalbano semble souffrir de quelques redites… Une fois n’est pas (du tout) coutume, la quinzième enquête de Salvo Montalbano, publiée en 2006 (et traduite en français en 2010), est un peu décevante… Si le charme des personnages est intact, avec les bourdes de Catarella, le dévouement efficace … Lire la suite
Détective hard-boiled dans Johannesburg aux criminels à animal symbiote… Un très attachant deuxième roman, acclamé par la critique SF. Publié en 2010, et paru en français aux éditions Éclipse en 2011 dans une traduction de Laurent Philibert-Caillat, le deuxième roman de la Sud-Africaine Lauren Beukes a été plutôt justement acclamé par la critique spécialisée, remportant … Lire la suite
La forêt d’un ermite écologiste comme champ de farce, où triompheront peut-être… les sangliers. À côté de leurs ouvrages écrits en commun tels les monumentaux « L’Œil de Carafa » ou « Manituana », les membres du collectif bolognais Wu Ming s’octroient régulièrement des escapades dans des projets en solo. « Guerre aux humains », publié en 2004 (et traduit en … Lire la suite
Réconciliation après une guerre civile en Afrique : écriture précise, hilarante et riche en symboles. xxx Le dernier roman du Togolais Kossi Efoui, publié en 2008 et couronné par les prestigieux prix Tropiques et Ahmadou Kourouma, est une réussite d’écriture précise, hilarante et riche de symbolisme à la fois. Un pays fictif sort tout juste … Lire la suite
Guerre de 100 Ans revue, en vieux français, par Kurosawa et Jet Li : 100 pages de bonheur ! 1437. Les hordes d’écorcheurs, compagnies de mercenaires vendues au plus offrant (ou au « laissant davantage piller ») mettent à feu et à sang la France qui se débat dans les derniers soubresauts de la guerre de Cent … Lire la suite
La première grande fresque historico-mythique de Claro : un régal exigeant. Publié en 1997, « Livre XIX » est le premier des grands romans de « mythologie contemporaine » de Claro. Consacré au XIXème siècle, il préfigure de plus d’une manière « CosmoZ » (2010) couvrant la période 1900-1950 et « Tous les diamants du ciel » (2012) portant sur 1950-2000. Incorporant une … Lire la suite
Très belle quatorzième enquête de Montalbano, où il n’aura pourtant pas tout à fait le dernier mot. La quatorzième enquête de Salvo Montalbano, publiée en 2006, commence par un séjour idyllique dans une villa sicilienne louée au dernier moment par le commissaire pour Livia et un couple de ses amis, voit rapidement apparaître le cadavre … Lire la suite
Le gouffre d’une carrière, comme un cancer qui engloutit les espoirs et les jeunesses – et que l’on peut, pourtant, sans doute, circonvenir. xxx LECTURE À PARTIR DE LA VERSION ORIGINALE xxx Publié en juin 2013, une semaine après la mort de son auteur, « The Quarry » restera donc comme le dernier roman écrit par le … Lire la suite
Fascinant voyage au Cambodge, et autour de lui, du XIXème siècle au temps présent. Publié en 2011, le neuvième ouvrage de Patrick Deville se sortait plutôt brillamment de l’un des grands défis auxquels est confronté le roman dit (souvent abusivement) « d’écrivain voyageur » : proposer un contenu qui ne soit pas uniquement fulgurance anecdotique, et disposer … Lire la suite
Braquage raté, jeunesse qui s’enfuit, l’amour et l’amitié comme des fantômes. La mer. Un beau moment de fiévreuse intensité. xxx Le métier (fût-il à temps partiel) de libraire comprend des moments de bonheur rare. La découverte de textes réussis en (légère) avant-première en fait partie. La lecture sur épreuves de « Cavale blanche », qui … Lire la suite