-
Suivre
Abonné∙e
Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
« Le spectacle du ciel étoilé me donne la nausée » x Premier roman traduit en France de Tommaso Pincio, publié à l’origine en 2002, et paru ici directement en Folio SF en 2003 dans une traduction d’Éric Vial, cet emblème du mouvement « avantpop » (objet de la précieuse postface), comme d’une toute autre manière ses voisins du … Lire la suite
Début d’une belle saga poétique et politique en Haïti x Haïti, 1949. Solon et Olga Vortex sont fiers et heureux de leur imposante famille de onze enfants, « pleins de qualités », parmi lesquels on compte notamment un militaire prometteur, un prêtre estimé, un médecin activiste marxisant, une journaliste, … Les soubresauts politiques d’Haïti, les incessantes luttes … Lire la suite
Ce billet est la suite logique de celui proposant un premier point, le 9 septembre dernier, expliquant (laborieusement) le caractère pénible et presque sacrificiel de ce qu’il est convenu d’appeler la « rentrée littéraire », et qui recommandait seize titres, tous lus plus ou moins en avant-première en tant que libraire. Ce deuxième point regroupe dix-huit lectures, … Lire la suite
Humour désabusé aux confins du Congo et de l’Ouganda. x Journaliste canadien, Gil Courtemanche est surtout connu comme l’auteur de « Un dimanche à la piscine à Kigali » (2000), compte-rendu de première main (à peine) romancé de la période précédant immédiatement le génocide rwandais, puis des premiers jours avant l’arrivée des troupes de Kagamé à Kigali. … Lire la suite
Héros amnésique, Grèce et Égypte antiques peuplées de divinités : la vie est-elle le récit que l’on peut en faire ? x C’est en réalité le cycle Soldat des Brumes de Gene Wolfe que je voulais relire (et lire, en ce qui concerne son troisième volume d’origine) pour l’opération « 15 ans, 15 blogs » des toujours … Lire la suite
De saisissants extraits de la poésie, en vers ou en prose, précise, maligne ou torturée, d’Eleni Sikelianos. x Publié en 2007 aux éditions Grèges que je découvre à cette occasion, ce recueil traduit par Béatrice Trotignon assemble de copieux extraits de trois recueils originaux de l’Américaine Eleni Sikelianos : « From Blue Guide » (1999), « Of Sun, … Lire la suite
Publié en 1947, le très grand roman d’une vertigineuse métaphysique du tueur en série, dès 1843. x Découvert en 1977, grâce à un inspiré professeur de français en classe de quatrième, ce roman bien particulier de Jean Giono fut sans doute l’une des lectures les plus décisives de mon parcours de lecteur. Auteur surpris un … Lire la suite
Bar de village corse et sermon civilisationnel moyenâgeux pour un cocktail de très haute volée. x Paru en septembre 2012 chez Actes Sud, le sixième roman de Jérôme Ferrari (dont je n’avais jusqu’ici rien lu) fait partie de ces livres dont le propos apparent peut appeler d’abord une certaine incrédulité : il nous parle en … Lire la suite
Tragique histoire de soumission par amour dans ce deuxième volet de la trilogie autobiographique de Ken Bugul. x Deuxième roman de Ken Bugul, paru en 1994, « Cendres et braises » est à la fois la suite « logique » du « Baobab fou » et la clé de voûte de ce qui deviendra, avec « Riwan ou le chemin de sable », … Lire la suite
Douze nouvelles jouant avec puissance et subtilité de toute la gamme d’un fantastique et d’un merveilleux contemporains. x Publié en octobre 2014 chez Bragelonne, le troisième recueil de nouvelles de Mélanie Fazi, après « Serpentine » (2004) et « Notre-Dame aux écailles » (2008), confirme, s’il en était besoin, l’incroyable talent de l’auteur, qui prouve, plus encore que dans … Lire la suite
Charybde 27 : le Blog 