Le vertige somptueux de Jérôme Ferrari, autour de la figure énigmatique de Werner Heisenberg. x Le narrateur du roman «Le Principe», étudiant désenchanté sous le coup d’une humiliation cuisante lors d’un oral de philosophie, s’est retiré dans la maison paternelle en Corse où il rêve d’écrire un grand roman. Là, il médite sur la figure fascinante … Lire la suite
La fiction démoniaque de László Krasznahorkai. x Est-ce l’histoire d’un ange, ou bien celle d’un fou ? Korim, historien dans le service d’Archives d’une petite ville au sud de Budapest est frappé à quarante quatre ans par une évidence : le fait qu’il ne comprend rien au monde, qui lui semblait pourtant clair jusque là, … Lire la suite
Le manifeste-clé des littératures antillaises francophones contemporaines – mais pas seulement. x Publié en 1989, le travail collectif de Jean Bernabé, de Patrick Chamoiseau (trois ans avant la reconnaissance large que lui apportera, quoi qu’on dise, le prix Goncourt de « Texaco ») et de Raphaël Confiant est à la fois un aboutissement (celui d’une réflexion collective … Lire la suite
Chaos et obsolescence urbaine. x Ce court essai de Mike Davis paru en 2003, et en 2009 en français aux éditions Les Prairies Ordinaires, rassemble trois textes passionnants – nourris des travaux des historiens, de la littérature, de la photographie, ou encore d’études scientifiques ou biologiques – sur la destruction des villes et le rapport … Lire la suite
Jeux de miroirs, mises en abyme et jubilation totale, que l’on connaisse ou pas l’œuvre de Roberto Bolaño. x Dans son court texte d’introduction à «Étoile distante», Roberto Bolaño confie que cette histoire a été racontée ou rêvée par son ami Arturo B., son double fictionnel, lui se contentant d’en être le script. Miroir et … Lire la suite
Paris, Saint-Ambroise. Convergence des vieilles haines et des folies neuves, tempête sous un crâne adolescent. x Publié en 2015 chez Zulma, le troisième roman du dramaturge ivoirien Koffi Kwahulé montre avec peut-être encore davantage de vigueur poétique que l’impressionnant « Monsieur Ki – Rhapsodie parisienne à sourire pour caresser le temps » (2010) à quel point l’auteur … Lire la suite
Îlots de riches et océans de pauvres. x Paru en 2007 aux éditions Les prairies ordinaires, cet ouvrage rassemble quatorze textes d’auteurs et de nature très différents, sous la direction de Mike Davis et Daniel B. Monk, mais qui tous dénoncent à travers les lieux et les villes, de Dubaï à Kaboul, les conséquences désastreuses … Lire la suite
Superbe travail sur les débuts en 1979-1992 de la lutte à haut risque de la justice italienne contre la mafia. x Ce très gros roman graphique (400 pages avec les annexes), publié en 2011 en Italie et en 2012 en France aux Arènes (dans une traduction d’Hélène Dauniol-Renaud), associant le scénariste Manfredi Giffone aux deux … Lire la suite
Singularité, Geek Paradise et économie politique 5.0. Un livre joueur et essentiel. x RELECTURE Publié en 2005, enfin traduit en français en 2015 par Jean Bonnefoy dans la nouvelle collection Incertain futur des éditions Piranha, le sixième roman de l’Anglais Charles Stross compilait en une trame puissante et cohérente neuf nouvelles parues entre 2001 et … Lire la suite
Remarquable petit livre, d’une force d’inspiration qui va bien au-delà de l’architecture. x J’avais lu et adoré en 2008 la version anglaise de ce bizarre et réjouissant opuscule signé par l’architecte et paysagiste urbain Matthew Frederick, de Boston, et étais curieux de voir si l’esprit fin et astucieux de l’auteur passerait le cap de la … Lire la suite