« Un coup de truelle abolira le hasard » : le choc intime et politique de la mise en place du mur de Berlin à travers son impact sur une famille, les Müller. x Manfred fume sur sa terrasse. Dans la pénombre, on ne distingue qu’une petite boule rougeoyante par intermittence. Et encore faut-il avoir l’œil. Cependant … Lire la suite
Une formidable fouille généalogique, en couleurs, en saveurs et en drames, dans les plis et replis d’une ascendance juive algérienne, et dans les failles mémorielles qui l’affectent aujourd’hui, ici et ailleurs. x Banlieue lyonnaise, 20 décembre 2017 Demain déjà, ce sera trop tard pour leur poser les bonnes questions, se répète Samuel dans le train … Lire la suite
Incarner un imaginaire de Jérôme Bosch dans un récit contemporain baroque, hirsute, horrifiant, hilarant et dangereusement poétique, aux marges signifiantes de l’irréel : un pari fou et pleinement réussi. x Je ne repense jamais à mon enfance. Je n’en rêve pas et ne ressens pas le besoin d’en parler. Ce n’est pas que je sois … Lire la suite
De la tragédie réelle d’un agriculteur en cavale abattu par les gendarmes en 2017, extraire la vérité technique et poétique d’un moment de bascule du monde, et pas uniquement du monde rural. x C’était le jour mais il lui semblait que la nuit ne finirait plus. Allongé à même la sente où courait une végétation … Lire la suite
Avec et sans le filtre du travail très contemporain de Maylis de Kerangal, une impressionnante série de lectures croisées de l’œuvre de Claude Simon – et de la transmission en littérature. x Depuis 2006, Guéret, au cœur du Limousin, est chaque fin septembre le lieu d’une fête littéraire réputée parmi les plus intenses qui soient … Lire la suite
Comme une tentative de suture sur des déchirures croissantes, une poétique acceptation combattante d’un devenir-mosaïque, intime et politique. x x Ce pays est beau Oh oui oui oui répondent les gens beaux Les gens sont adorables Oh oui oui oui répondent les gens adorables Il y a le soleil tous les jours Oh oui oui … Lire la suite
Une impressionnante approche croisée et polyphonique des œuvres de Svetlana Alexievitch et d’Arno Bertina, et incidemment, de bien d’autres. Un régal. x Depuis 2006, Guéret, au cœur du Limousin, est chaque fin septembre le lieu d’une fête littéraire réputée parmi les plus intenses qui soient : les Rencontres de Chaminadour, ainsi nommées d’après le surnom … Lire la suite
Quatorze places contemporaines en espaces politiques à la fois totaux et ambigus. x La publication d’un recueil collectif des éditions Inculte est bien souvent une véritable fête littéraire et politique (on se souviendra avec émotion du saisissant « En procès » publié en 2016, par exemple). Ce « Livre des places », publié en avril 2018, dont l’avant-propos anonyme, … Lire la suite
De la récupération à J.G. Ballard et Richard Powers. x Janvier 2006 : le huitième numéro de la revue Inculte (co-publiée par les éditions du même nom et par imho) nous offre d’abord deux grands entretiens pour le prix d’un seul. Le premier, exceptionnel, permet à Nicolas Richard, qui venait alors d’achever la traduction du … Lire la suite
Une brève pièce de théâtre pour dire en un éclair l’infamie de la politique anti-migrants. x La brève préface est ici vitale pour éclairer le propos de cette pièce de théâtre en 15 scènes, une prière laïque et 50 pages, publiée par Erri de Luca en 2003, traduite en français en 2006 chez Gallimard (dans … Lire la suite