☀︎
archives

Turquie

Ce tag est associé à 11 articles

Note de lecture : « La toile » (Sandra Lucbert)

Vie et mort d’une start-up numérique, formidables liaisons dangereuses contemporaines. x Avis au lecteur Autant prévenir : je m’exprime sous contrat. les phrases, je ne les ai pas écrites. Je n’ai pas choisi un seul mot. Je ne suis pas convaincu par ce livre, je ne veux pas vous convaincre de l’ouvrir. Point de lyrisme … Lire la suite

Note de lecture : « Nous traverserons ensemble » (Denis Lemasson)

«Ce qui nous anime et ce qui nous tue». Une enquête noire et poignante pour rendre les migrants visibles.   Inspiré de faits réels «racontés avec ce condensé qui subsiste quand on presse le réel comme une éponge», à partir de l’assassinat d’un migrant afghan dans un square parisien en avril 2009, le deuxième roman … Lire la suite

Note de lecture : « La femme qui avait perdu son âme » (Bob Shacochis)

Cinquante ans de racines intimes des chocs historiques, par quelques personnages incroyablement ambigus et extrêmement attachants. x x Publié en 2013, traduit en français en janvier 2016 par François Happe chez Gallmeister, le deuxième roman du journaliste américain multi-primé Bob Shacochis appartient sans aucun doute à l’espèce relativement rare des grands romans parvenant à capter … Lire la suite

Note de lecture bis : « À fendre le cœur le plus dur » (Jérôme Ferrari & Oliver Rohe)

Regarder les images de guerre, comprendre leur récit au-delà de l’effroi et ses échos actuels. x À la fin de l’année 1911, l’écrivain et correspondant de guerre Gaston Chérau est envoyé en Tripolitaine (sur le territoire de l’actuelle Libye) par le quotidien Le Matin pour couvrir le conflit italo-turc. De ce photoreportage pour un quotidien dévoué à … Lire la suite

Note de lecture : « À fendre le cœur le plus dur » (Jérôme Ferrari & Oliver Rohe)

Les images d’un conflit colonial oublié de 1911 pour dire ce que contient involontairement le très contemporain storytelling de la guerre. x Publié en octobre 2015 aux éditions Inculte Dernière Marge, cet essai co-écrit par Jérôme Ferrari et Oliver Rohe ne se contente pas d’explorer minutieusement un épisode particulièrement oublié des guerres coloniales européennes, l’affrontement … Lire la suite

♥︎ Charybde 1 : « Atlas des continents brumeux » (Ihsan Oktay Anar)

Une tapisserie foisonnante, où les éléments du rêve côtoient ceux de la fable,  entre Le Baron de Münchhausen et Les mille et une nuits. x Constantinople à la fin du XVIIème siècle : la ville grouille de marins, cafetiers, mendiants, savants, janissaires, maîtres d’écoles, espions et alchimistes… on s’y recherche, on s’y cache ; on … Lire la suite

Note de lecture bis : « Sombre sentier » (Dominique Manotti)

Entrée fracassante d’une historienne dans le roman noir. x Printemps 1980 : Les travailleurs de la confection du Sentier, essentiellement turcs, se sont mis en grève de la faim pour obtenir des papiers, ce qui va conduire à la première manifestation d’envergure pour obtenir des régularisations de travailleurs clandestins. «Il raconte la clandestinité, se déguiser … Lire la suite

Note de lecture : « Le revenant » (Yiğit Bener)

Quarante ans de Turquie et d’intelligence politique et sociale dans le regard d’un grand lettré revenu d’exil. x Publié en 2011, traduit en français en 2015 chez Actes Sud par Célin Vuraler, le quatrième roman du Turc Yiğit Bener propose une intense variation autobiographique où il est question d’un choc bien moins souvent évoqué et … Lire la suite

Note de lecture : « Sombre sentier » (Dominique Manotti)

Daquin dans le Sentier du textile, du sexe et de la drogue, sept ans après « Or noir ». x RELECTURE Publié en 1995 au Seuil, le premier roman de Dominique Manotti introduisait le personnage plutôt inhabituel du commissaire Théo Daquin, flic parisien des Stups, matois et endurci, par ailleurs homosexuel, qui deviendra un héros récurrent de … Lire la suite

Note de lecture : « Dernières nouvelles d’Œsthrénie » (Anne-Sylvie Salzman)

Des Balkans imaginaires pour dire la triste et belle ambiguïté du contemporain. Magnifique. x Publié en octobre 2014 aux éditions Dystopia Workshop, le troisième roman d’Anne-Sylvie Salzman réalise un croisement miraculeux, puissant, et d’une belle poésie instable, des différentes facettes que révélaient déjà « Au bord d’un lent fleuve noir » (1997) et « Sommeil » (2000), comme ses … Lire la suite