☀︎
archives

San Francisco

Ce tag est associé à 10 articles

Note de lecture : « Paradise » (Sophie G. Lucas & Jean-Marc Flahaut)

Ultimate road trip : la quête poétique, filmique et endiablée d’un paradis américain qui n’a peut-être jamais existé – raison de plus pour aller le trouver. x L’ELDORADO OU LA DÈCHE, cette bagnole n’ira pas bien loin alors on prendra le bus dit-elle presque épaule contre épaule légèrement ivres on les dirait tout droit sortis … Lire la suite

Note de lecture : « Gringoland » (Julien Blanc-Gras)

Naissance d’un étonnant routard géopolitique, lucide et drôle. x J’avais utilisé ce numéro de téléphone. Nous roulions au pas sur l’avenida Insurgentes, une autoroute transperçant Mexico de part en part, sur quelque chose comme soixante kilomètres. La circulation était évidemment démentielle. Des moustachus à casquettes installés sur la chaussée avec des tables vendaient des journaux, … Lire la suite

Note de lecture : « L’invention des corps » (Pierre Ducrozet)

L’esquisse décidée d’une lutte libertaire face au grand rêve libertarien triomphant de certains ultra-riches de la technologie. Décapant et enlevé. x Usé par la torpeur de la ville infiniment déroulée sous lui, Álvaro se tire. Il se sent coupable de n’avoir jamais rien tenté, ne serait-ce qu’un geste ou un mot, contre la glaise qui … Lire la suite

Note de lecture bis : « Les frères Sisters » (Patrick deWitt)

Tueurs à gages – et tout autre chose – entre Oregon et Californie en 1851. x Assis devant le manoir du Commodore, j’attendais que mon frère Charlie revienne avec des nouvelles de notre affaire. La neige menaçait de tomber et j’avais froid, et comme je n’avais rien d’autre à faire, j’observai Nimble, le nouveau cheval … Lire la suite

Note de lecture : « L’Amérique » (Joan Didion)

Chroniques de l’Amérique désaxée. x Les onze chroniques de la journaliste, essayiste et romancière Joan Didion, écrites et publiées entre 1965 et 1990 dans des revues et journaux américains, traduites de l’anglais par Pierre Demarty et rassemblées par Grasset dans ce recueil paru en 2009, nous plongent au cœur des mythes états-uniens et de leurs … Lire la suite

Note de lecture : « La pêche à la truite en Amérique » (Richard Brautigan)

Fini où à peine commencé de rire et de rêver maintenant : mon nom est La pêche à la truite en Amérique. x RELECTURE C’est en 1961, lors d’un séjour de camping en Idaho avec sa femme et sa fille, que Richard Brautigan, qui n’est alors, après tout, qu’un poète tirant le diable par la … Lire la suite

Note de lecture : « Jenny » (Fabrice Colin)

Terrifiant et pourtant subtil voyage dans les coulisses noires d’un décor amovible. x Seul face aux vagues. Est-il possible d’être aussi seul ? Sombre, démonté, l’océan est comme le reflet de son âme. 5340 Studio Drive. Une maison de bardeaux bleus aux fenêtres closes. La nuit s’abat, rideau sur la scène, et on n’entend plus … Lire la suite

Note de lecture : « City Lights Pocket Poets Anthology » (Lawrence Ferlinghetti)

Cinquante ans de poésie américaine et mondiale par le libraire-éditeur engagé de San Francisco. x LECTURE EN VERSION ORIGINALE AMÉRICAINE x Sous la direction de son co-fondateur Lawrence Ferlinghetti, l’admirable libraire-éditeur City Lights, à San Francisco, publie depuis 1955 une série de petits livres de poche dédiés à la poésie américaine et internationale, les « City … Lire la suite

Note de lecture : « Golden Gate » (Vikram Seth)

Un tour de force, où les alexandrins transforment en profondeur de jeunes Californiens de 1986. x Publié en 1986, traduit en français en 2009 par Claro chez Grasset, le premier roman du poète indien Vikram Seth s’inscrit sans hésitation parmi ces livres qui résonnent longuement chez le lecteur, bien au-delà de leur propos apparent. Dans … Lire la suite

Note de lecture : « Les fleurs du karma » (Tommaso Pincio)

Remarquable exploration dickienne des postérités psychiques du flower power. x x Publié en 2005 et traduit en français en 2013 par Sarah Guilmault aux excellentes éditions Asphalte, le quatrième roman de Tommaso Pincio poursuivait l’exploration conduite trois ans plus tôt dans « Un amour d’outremonde », en la portant à un rare niveau d’acuité, et en accentuant … Lire la suite