☀︎
archives

Rythme

Ce tag est associé à 5 articles

Note de lecture : « Partages – Vol. 2 » (André Markowicz)

Honnêteté de la poésie, humilité de la traduction, intensité du cœur et de l’esprit comme antidotes possibles à la montée des haines. Indispensables partages. x Un an après « Partages », ce deuxième volume du journal de bord d’André Markowicz, également publié chez Inculte Dernière Marge (en septembre 2016, donc), poursuit et enrichit encore ce curieux pari … Lire la suite

Note de lecture : « J’ai tenu un manuscrit de Shelley » / « Rembrandt autoportrait » (Gregory Corso)

À trente ans d’intervalle, deux flamboyances acérées de Gregory Corso x x x Traduits de l’américain par Laure Nguyen-Huynh, publiés aux éditions Derrière la salle de bains en 2011 et encore disponibles, peut-être, au sein du coffret « the beat generation » de l’éditeur, ces deux poèmes de Gregory Corso (dont il faut absolument découvrir aussi, à … Lire la suite

Note de lecture : « Comment rester immobile quand on est en feu ? » (Claro)

L’urgence de la langue, libre et séditieuse, face aux fausses priorités mortifères. x Publié en janvier 2016 aux éditions de l’Ogre, ce nouvel ouvrage de Claro concrétise sans doute la mutation poétique de l’une des plus redoutables écritures contemporaines, une prose rare dont la capacité d’enchâssement de sens multiples et de fulgurance à nombreuses détentes … Lire la suite

Note de lecture : « Tous les diamants du ciel » (Claro)

Roman éblouissant où LSD et idiot de village révèlent entre autres la véritable nature de la guerre froide. x Ce nouveau roman de Claro, publié fin août 2012 chez Actes Sud, poursuit de plus d’une manière le travail magistral de « CosmoZ » (2010). Là où il s’appuyait sur des icônes mythiques nées avec le XXème siècle … Lire la suite

Note de lecture : « Héros-Limite (suivi de) « Le chant de la carpe » (et de) « Paralipomènes » (Ghérasim Luca)

Une singulière poésie du bégaiement et du jeu sérieux avec les mots pour atteindre la grâce scandée. xxx Ce volume consacré à Ghérasim Luca par la collection Poésie Nrf de Gallimard regroupe trois travaux réalisés à des dates bien différentes de son parcours poétique : si « Héros-Limite » (1953) appartient encore à une sorte de première … Lire la suite