☀︎
archives

Réserve navajo

Ce tag est associé à 8 articles

Note de lecture : « Blaireau se cache » – Navajo Police 14 (Tony Hillerman)

Vaste chasse à l’homme dans les Four Corners après le braquage meurtrier d’un casino. En apparence. x x Publié en 1999, traduit en français en 2000 par Danièle et Pierre Bondil chez Rivages, le quatorzième roman de la saga policière navajo de Tony Hillerman est d’une excellente facture quant aux évolutions de ses personnages principaux, … Lire la suite

Note de lecture : « Le premier aigle » – Navajo Police 13 (Tony Hillerman)

Braconnage rituel, meurtre d’un policier et microbiologie à la frontière hopi-navajo. x Publié en 1998, traduit en 1999 chez Rivages par Danièle et Pierre Bondil, le treizième épisode de la saga policière navajo de Tony Hillerman retrouve la région des mesas – déjà parcourue notamment dans « Le vent sombre » -, presque à la frontière des … Lire la suite

Note de lecture : « Coyote attend » – Navajo Police 10 (Tony Hillerman)

Dixième épisode, et sans doute l’un des sommets de la saga. x RELECTURE Publié en 1990, traduit en français en 1991 chez Rivages par Danièle et Pierre Bondil, le dixième volume de la saga policière navajo de Tony Hillerman, après le coup de mou (relatif) de « Dieu-qui-parle », correspond pour moi à une sorte de point … Lire la suite

Note de lecture : « Le voleur de temps » – Navajo Police 8 (Tony Hillerman)

Une spécialiste des poteries anasazi disparaît, et le milieu des collectionneurs révèle de noirs secrets. x RELECTURE Publié en 1988, traduit en français en 1989 chez Rivages par Danièle et Pierre Bondil, le huitième tome de la saga policière navajo contemporaine de l’Américain Tony Hillerman peut sans doute être considéré à bon droit comme celui … Lire la suite

Note de lecture : « Porteurs de peau » – Navajo Police 7 (Tony Hillerman)

Épidémie de sorcellerie dans la Réserve navajo, ou bien tout autre chose ? Joe Leaphorn et Jim Chee ensemble pour la première fois. x RELECTURE Publié en 1986, traduit en français en 1989 par Danièle et Pierre Bondil chez Rivages, le septième volume de la saga policière navajo de Tony Hillerman est à la fois … Lire la suite

Note de lecture : « La voie du fantôme » – Navajo Police 6 (Tony Hillerman)

Gangs de Los Angeles, protection de témoins et tueur aux trousses pour la dernière enquête solo de Jim Chee. x RELECTURE Publié en 1984, traduit en français en 1987 chez Rivages par Danièle et Pierre Bondil, « La voie du fantôme », sixième roman policier navajo de Tony Hillerman, est aussi le troisième et dernier, après « Le … Lire la suite

Note de lecture : « Le vent sombre » – Navajo Police 5 (Tony Hillerman)

Sur la frontière intérieure navajo-hopi, grand crime et petit délit inextricablement mêlés face à la sagacité de Jim Chee. x RELECTURE Publié en 1982, traduit en français en 1986 chez Rivages par Danièle et Pierre Bondil, le cinquième roman navajo de Tony Hillerman (et le deuxième consacré intégralement au jeune sergent Jim Chee, après « Le … Lire la suite

Note de lecture : « Le peuple des ténèbres » a.k.a. « Le peuple de l’ombre » – Navajo Police 4 (Tony Hillerman)

Le jeune Jim Chee rejoint la saga policière navajo de Tony Hillerman. x RELECTURE x x Publié en 1980, traduit en français en 1981 par Jane Fillion dans la Série Noire de Gallimard sous le titre « Le peuple de l’ombre », puis en 1992 par Danièle et Pierre Bondil chez Rivages, dans une version complète et … Lire la suite