☀︎
archives

Psychopathe

Ce tag est associé à 13 articles

Note de lecture : « Belém » (Edyr Augusto)

Un très grand roman noir, sans aucune concession à la légèreté virevoltante des écoles de samba. Publié en 1998, traduit en français en octobre 2013 par Diniz Galhos chez Asphalte, le premier roman du Brésilien Edyr Augusto, marque l’apparition dans le roman noir contemporain d’une voix originale, issue du journalisme, ancrée dans la grande ville … Lire la suite

Note de lecture : « Le supplice de l’eau » (Percival Everett)

Sublime tourbillon de dérives autour de la fallacieuse nécessité de la torture. Publié en 2007 (en 2009 en traduction française, encore plus remarquable qu’à l’accoutumée, par Anne-Laure Tissut), le quinzième roman de Percival Everett livre une violente dénonciation de la torture à l’américaine, « accidentelle » (Abou Ghraïb) ou institutionnelle (Guantanamo), mais est aussi beaucoup … Lire la suite

Note de lecture : « King County Sheriff » (Mitch Cullin)

L’anti-American Psycho : le tueur officiel du Texas rural, en vers libres ! Paru tout début 2011 chez Inculte, « King County Sheriff » (« Branches » en V.O.) avait été publié en 2000 par Mitch Cullin. La confession déjantée d’un shériff texan, devenu serial killer par souci de responsabilité, gagne une tonalité hallucinée à être exprimée en vers … Lire la suite