Armée d’une écriture inventive, réjouissante et mordante, une merveille inattendue extrayant des déchets périphériques de la cité néo-libérale l’authentique rictus sardonique des vaincus. x Avertissement : étant partie prenante dans certains choix effectués par les éditions Jou, je serai dans cette note de lecture, à propos d’un roman aussi magnifique qu’inhabituel, encore moins objectif qu’à … Lire la suite
Un précieux guide pour décoder les rhétoriques de l’oppression et de la manipulation, au quotidien comme en politique. x Pas un jour sans qu’un employé se taise devant les improbables injonctions de son patron. Sans qu’une femme perde, sous le coup d’humiliations ponctuelles ou répétées, sa confiance en elle. Sans qu’un timide abandonne, baisse les … Lire la suite
Un vieil ennemi à Vannes : Mary Lester en pleine corruption trop ordinaire. x Il arrive désormais de plus en plus fréquemment, au bout d’une cinquantaine de volumes d’enquêtes policières, parfois classiques, parfois aussi (et ce sont souvent les plus délectables) fort inhabituelles, que le commandant Mary Lester, depuis le commissariat de Quimper où elle … Lire la suite
Une enquête toujours savoureuse du commissaire sicilien, mais peut-être un peu plus banale qu’à l’accoutumée. x – Comment ça se fait que vous veniez si tard ? lui demanda Enzo, le restaurateur, en le voyant arriver. Le cœur du commissaire se serra. – Il ne reste plus rien ? Les clients ont tout mangé ? … Lire la suite
Sous la farce improbable et tonique, une redoutable incursion dans le glauque dur du politique. x Publié en avril 2016 chez Quidam Éditeur, le cinquième roman d’Erwan Larher avance avec ruse une redoutable fable de l’intime et du politique sous son air initialement anodin de confession gentiment narcissique d’une jeune femme quelque peu déboussolée par … Lire la suite
Le grand retour de l’aimable et abject Giorgio Pellegrini, restaurateur raffiné et brutale crapule. x Publié en 2011, traduit en français en 2013 par Serge Quadruppani chez Métailié, cette suite du parcours de Giorgio Pellegrini, le remarquable anti-héros créé par Massimo Carlotto, reprend les événements une dizaine d’années après la fin d’« Arrivederci amore », paru en … Lire la suite
Naissance de l’anti-héros de Carlotto, cynique, abject et résolument attachant. x Publié en 2001, traduit en français en 2003 par Laurent Lombard chez Métailié, le septième roman solo de Massimo Carlotto met en scène Giorgio Pellegrini, un ancien terroriste des années de plomb ayant fui l’Italie et une peine pour assassinat (fortuit, en réalité) pour … Lire la suite
Le gouffre d’une carrière, comme un cancer qui engloutit les espoirs et les jeunesses – et que l’on peut, pourtant, sans doute, circonvenir. xxx LECTURE À PARTIR DE LA VERSION ORIGINALE xxx Publié en juin 2013, une semaine après la mort de son auteur, « The Quarry » restera donc comme le dernier roman écrit par le … Lire la suite