☀︎
archives

Palestine

Ce tag est associé à 9 articles

Note de lecture : « Sous les serpents du ciel » (Emmanuel Ruben)

Yamakasi, cerfs-volants et femmes mobilisées pour un espoir de liberté de l’Archipel palestinien. Une somptueuse et subtilement dérangeante fiction. x Ils ou elles s’appellent Daniel, Mike, Tina, Djibril, Samuel, Khalil, Nida, Yasmina, Firas, Moussa, Majed, et de bien d’autres noms encore. Palestiniens, Israéliens ou d’abord étrangers à la région, ils hantent les nuits ou s’accrochent … Lire la suite

Note de lecture : « Imago » (Cyril Dion)

Comprendre la colère pour pouvoir tenter de lutter contre elle : un poignant humanisme faussement naïf. x Son frère ne lisait pas de livres, ne connaissait rien à la poésie. Avait toujours préféré trifouiller les moteurs, courir après un ballon plutôt que d’user ses yeux sur un paquet de feuilles imprimées. Khalil était plus jeune … Lire la suite

Note de lecture : « Villes sous contrôle – La militarisation de l’espace urbain » (Stephen Graham)

Lorsque la ville grouillante et cosmopolite devient l’ennemi en soi. x Publié en 2010, traduit en français en 2012 à La Découverte par Rémy Toulouse et Alcime Steiger, « Villes sous contrôle », au-delà de sa préoccupation centrale, principalement urbanistique et architecturale, constitue peut-être surtout une synthèse à date d’un ensemble de travaux menés autour de la … Lire la suite

Note de lecture : « Jérusalem terrestre » (Emmanuel Ruben)

Ce que disent les creux et les bosses de la frontière, à Jérusalem. x À paraître en octobre 2015 chez Inculte Dernière Marge, ce nouveau texte d’Emmanuel Ruben, journal subtil d’une récente résidence d’écrivain à Jérusalem, accompagne en quelque sorte son nouveau texte, paraissant simultanément au Vampire Actif, l’essai « Dans les ruines de la carte ». … Lire la suite

Je me souviens de : « Israël attaque » (Yves Cuau)

Dès 1968, une passionnante lecture des tenants et aboutissants de la guerre des Six Jours. x C’est la lecture actuellement en cours du « 1967 » de l’Israélien Tom Segev qui m’a rappelé cette lecture de 1978, piochée dans la bibliothèque paternelle, me fournissant ainsi mon premier contact « documenté » avec les conflits israélo-arabes, dont la terrible musique … Lire la suite

Note de lecture : « La sirène à la poubelle » (Sabine Huynh)

Penser, aimer, refuser, rugir et danser sous les roquettes : salutaire témoignage de poésie du réel. x Publié en mars 2015 aux côtés du « Voïvodina Tour » de Laurent Maindon et du « Ces nuits sont à toi, Alexis » de Marie Cosnay et Myrto Gondicas, dans la nouvelle collection Fugit XXI des éditions e-fractions, consacrée essentiellement à … Lire la suite

Note de lecture : « Le quatuor de Jérusalem » (Edward Whittemore)

Peut-être LE grand roman du Moyen-Orient, par un ex-agent de la CIA formidablement inspiré et subtil. x Publié en quatre tomes entre 1977 et 1987, traduit en français par Jean-Daniel Brèque pour la collection Ailleurs & Demain de Laffont entre 2005 et 2008, le grand roman d’Edward Whittemore compte parmi ces textes relativement rares qui … Lire la suite

Note de lecture : « Never-Ending Conflict – Israeli Military History » (Mordechai Bar-On)

Douze contributions sur douze épisodes militaires de l’histoire israélienne, pointues et subtilement non-consensuelles. x NOTE DE LECTURE À PARTIR DU TEXTE ANGLAIS D’ORIGINE. Publié en 2004 chez Praeger, repris en semi-poche en 2006 chez Stackpole, cet ouvrage volumineux, écrit directement en anglais et non initialement en hébreu, regroupe, sous la direction du vénérable Mordechai Bar-On, … Lire la suite

Note de lecture : « La lune dans le puits » (François Beaune)

Deux cents histoires vraies, collectées et arrangées, pour dresser le portrait contemporain d’un être méditerranéen. x Publié en octobre 2013, chez Verticales, ce texte de François Beaune, son troisième, est le résultat d’un énorme travail de collecte, pendant un an et demi, sur tout le pourtour méditerranéen, puis de sélection, de construction et de ré-arrangement, … Lire la suite