☀︎
archives

Odyssée

Ce tag est associé à 7 articles

Note de lecture : « La trilogie de Jéhovah » (James Morrow)

La mort de Dieu, stricto sensu, et ses conséquences. Satirique, philosophique, hilarant et enlevé au possible. x Thomas Wickliff Ockham, un homme bon, un homme qui aimait Dieu, les idées, les classiques du cinéma et ses frères de la Compagnie de Jésus, se frayait un chemin à travers la foule de la station de métro … Lire la suite

Note de lecture : « Le soleil » (Jean-Hubert Gailliot)

Mystérieuse quête d’un manuscrit légendaire autour de la Méditerranée. x Quatrième roman de Jean-Hubert Gailliot, paru en août 2014 aux éditions de L’Olivier, «Le Soleil» est un livre éblouissant, un bonheur de lecture que je n’évoquerai que partiellement ici, pour ne rien dévoiler, ce qui serait dommageable, des méandres de l’intrigue et des manipulations dont … Lire la suite

Note de lecture : « Mer Noire » (Dov Lynch)

Voyage décousu entre deux guerres d’un homme en quête d’identité. x Même si le premier roman en français de l’écrivain et diplomate irlandais Dov Lynch, paru en février 2015 aux éditions Anacharsis, a tous les ingrédients d’un thriller, d’un voyage sous tension sur fond de conflits armés, il en reste surtout la vision prégnante d’une famille … Lire la suite

Note de lecture : « Achille au pied léger » (Stefano Benni)

Hilarante adaptation de l’Odyssée, dans une Italie contemporaine aux individualismes déchaînés. x Publié en 2003, traduit en français en 2005 par Marguerite Pozzoli chez Actes Sud, le neuvième roman de Stefano Benni poursuivait avec verve son travail acharné et jouissif d’invention d’une satire foisonnante de l’Italie contemporaine, et tout particulièrement de sa vie sociale et … Lire la suite

Note de lecture : « Omeros » (Derek Walcott)

En vers, « L’Iliade » et « L’Odyssée » aux Antilles contemporaines. Hallucinant de souffle et de beauté. x LECTURE À PARTIR DE LA VERSION ORIGINALE « Omeros », long poème de 1990, encore inédit en français, joua, semble-t-il, un rôle essentiel dans la consécration du poète antillais (Sainte-Lucie) Derek Walcott par le prix Nobel de littérature en 1992. x Transposition … Lire la suite

Note de lecture : « Ithaque » (Botho Strauss)

Qu’est-ce qu’un héros ? nous demande Botho Strauss en nous offrant cette lecture du retour d’Ulysse. xxx xxx Créée en 1996 par le grand dramaturge allemand Botho Strauss, « Ithaque » est une relecture des « Chants du retour d’Ulysse » dans l’Odyssée, narrant l’arrivée d’Ulysse à Ithaque, ses retrouvailles avec Télémaque et Pénélope, et sa lutte contre les … Lire la suite

Note de lecture : « L’Iliade et l’Odyssée » (Alberto Manguel)

L’érudition charmeuse et partageable de Manguel au service du destin littéraire de l’Iliade et de l’Odyssée. xxx Dans ce livre de 2007, traduit de l’anglais en 2008 par Christine Le Bœuf pour la Mémoire des Œuvres chez Bayard, Alberto Manguel nous invite, avec l’érudition charmeuse et aisément partageable qui le caractérise, à l’accompagner dans un … Lire la suite