☀︎
archives

Narration et réalité

Ce tag est associé à 3 articles

Note de lecture : « Cosmos » (Witold Gombrowicz)

«Le propos de la littérature n’est pas de résoudre les problèmes, mais de les poser.» x Le narrateur, Witold, un jeune homme rejeté par ses parents, et son camarade Fuchs, haï de son patron qu’il côtoie toute la journée, tous les deux sans doute immatures et fragiles, se retrouvent à la campagne ; ils cherchent … Lire la suite

Note de lecture : « Glose » (Juan José Saer)

Un roman parfait, d’une incroyable finesse, pour montrer la multiplicité du réel et de la littérature. x Les éditions Le Tripode ont publié en janvier 2015 ce roman de Juan José Saer en reprenant son titre original (Glosa), dans la traduction originelle exceptionnelle de Laure Bataillon, un roman qui réussit la prouesse, à partir d’un événement anecdotique … Lire la suite

Note de lecture : « L’enquête » (Juan José Saer)

Retrouvailles amicales, tapuscrit mythologique ou enquête sur un tueur en série ? Comment s’agencent le vrai, le vraisemblable et le récit ? x Publié en 1994 en espagnol, traduit en français en 1996 par Philippe Bataillon au Seuil, ce court roman (son dixième) de Juan José Saer, Argentin installé à Paris depuis 1968, est emblématique … Lire la suite