Place des Trois Gares à Moscou, une véritable cour des miracles, en effet, à ramifications étonnantes, pour la septième enquête d’Arkady Renko. x La nuit d’été défilait. Villages, récoltes en train de mûrir, églises délabrées se succédaient, nébuleux se mêlant aux songes de Maya. Elle essayait de rester éveillée, mais de temps à autre, ses … Lire la suite
Une bande dessinée rusée et très réussie pour nous permettre de saisir la vie d’un immense photographe, entre beauté et violence. x Né en 1949 à Brooklyn, décédé en 2017 à Paris, Stanley Greene est sans doute l’un des plus grands photographes contemporains, tout particulièrement au sein de la confrérie des reporters de guerre. Ayant … Lire la suite
Une somme d’histoire militaire et politique qui comble un vide réel subsistant jusqu’ici dans le travail en français sur la deuxième guerre mondiale. x Historien initialement non spécialisé et journaliste, devenu au fil de l’eau historien militaire passionné, Jean Lopez contribue depuis plus d’une dizaine d’années à une puissante mise à niveau de l’histoire en … Lire la suite
Au lendemain du 11 septembre, saisir au plus près la marchandisation de l’image et de l’art, et ses résonances politiques. x RELECTURE TRILOGIE BLUE ANT n°1 Cinq heures de décalage horaire made in New York. Cayce Pollard se réveille à Camden Town, cernée par les loups affamés de son cycle circadien chamboulé. Elle traverse la … Lire la suite
Apparatchiks décrépits et nouveaux riches : la visite intime d’un gratte-ciel de Moscou après l’effondrement de l’Union Soviétique. x Quatrième livre de l’auteur publié en 2002 aux éditions Fayard, «La Maison haute» de la journaliste, écrivain et reporter de guerre Anne Nivat qui est surtout connue pour ses livres sur les guerres, en Tchétchénie, en Irak … Lire la suite
Sur les routes enneigées de la Russie du Nord, pour échapper à un fléau sanitaire et à la folie humaine qui l’accompagne sans doute. x Publié en 2011, traduit en français en 2014 aux éditions Mirobole par Raphaëlle Pache, le premier roman de la Russe Yana Vagner aurait pu se contenter d’être une n-ième variation … Lire la suite
Le roman d’un attentat terroriste bien réel, dans la Russie de 1905, par son auteur même. x Écrit en 1907 et publié en 1909, le roman « Le cheval blême », le premier de Boris Savinkov, est beaucoup plus qu’une variation sur la légitimité de l’action terroriste et de l’acte de donner la mort pour une cause, … Lire la suite
Une nouvelle enquête de la policière moscovite Anastasia Kamenskaïa, en pleine crise économique russe de 1999. x J’apprécie beaucoup les romans de la prolifique Alexandra Marinina, peut-être la plus populaire auteur contemporaine russe du genre policier, l’une des rares, semble-t-il, à ne pas céder à la domination de la thématique mafia / violence / sexe, … Lire la suite
La mosaïque photographique et textuelle d’un séjour à Irkoutsk et à Moscou en 2013. x Publié en décembre 2013 chez Allia, cet étonnant projet de Guillaume Chauvin juxtapose, dans un format inhabituel, un grand reportage photographique réalisé à Irkoutsk et à Moscou en 2013, et un gros texte d’accompagnement, d’une centaine de pages, enchaînement de … Lire la suite
Superbe allégorie de la fin du monde soviétique, et des « hauteurs béantes » qui menacent aussi nos sociétés. x Publié artisanalement en russe en 1991, et dès cette époque en français chez Belfond (et réédité chez L’imaginaire de Gallimard en 2007 dans la traduction de Christine Zeytounian-Beloüs), ce court roman de Vladimir Makanine constitue sans doute … Lire la suite
