☀︎
archives

Littérature soviétique

Ce tag est associé à 3 articles

Note de lecture : « L’Écuyère des vagues » (Alexandre Grine)

Aventure maritime et fantastique, irréalité, amour et beauté. x x J’avais tout juste apaisé ma faim quand j’avisai un vapeur en train d’amarrer vis-à-vis de la taverne ; j’attendis que les passagers commencent à descendre la passerelle, et me plongeai dans l’observation de la bousculade causée par leur désir d’arriver au plus tôt chez eux … Lire la suite

Note de lecture : « Le ciel brûle » (Marina Tsvétaïéva)

La violence de Tsvétaïéva dans toute sa splendeur. x Recueil recomposé en français en 1986-87 chez Poésie Gallimard, à partir de poèmes écrits entre 1910 et 1939, qui nous offre un bel échantillonnage des vers de la poétesse russe, incarnation s’il en est de la rébellion tous azimuts et de l’ « inadaptation sociale », avec en … Lire la suite

Note de lecture : « Gaz moutarde – Roman d’aventures » (Viktor Chklovski & Vsevolod Ivanov)

Une énorme farce ambiguë de 1925 à la gloire déjantée de la Révolution et de la chimie, un chef d’œuvre trop méconnu. x Publié en 1925, revu en 1929, traduit en français en 2013 par Marion Thévenot chez l’excellent Temps des Cerises (à qui l’on doit aussi, récemment, la réédition du formidable Haïtien Jacques Roumain … Lire la suite