☀︎
archives

Littérature polaire

Ce tag est associé à 13 articles

Note de lecture : « Rêves arctiques » (Barry Lopez)

Un exceptionnel tour d’horizon, intense et stimulant, de l’écologie de l’Arctique et de son histoire. x Publié en 1986 (et lauréat du National Book Award américain cette année-là), traduit en français en 1987 par Dominique Dill chez Albin Michel, puis retraduit en 2014 par Dominique Letellier chez Gallmeister, les « Rêves arctiques » de Barry Lopez sont … Lire la suite

Note de lecture : « L’été des noyés » (John Burnside)

Magnifique roman sur l’illusion aux allures de thriller, baigné par la lumière hypnotique de l’été du Grand Nord.   Liv la narratrice, une jeune femme âgée de dix-huit ans au moment des événements, et qui raconte cette histoire dix ans plus tard, vit avec sa mère Angelika Rossdal, une artiste peintre aussi réputée pour son œuvre que pour … Lire la suite

Note de lecture : « Rêveurs de pôles – Les régions polaires dans l’imaginaire occidental » (Emmanuel Hussenet)

L’imaginaire des pôles plaisamment survolé et richement illustré. x Publié en 2004 au 7ème Continent / Seuil, intermédiaire entre l’essai et le beau livre grâce à une riche et inspirée iconographie, le « Rêveurs de Pôles » d’Emmanuel Hussenet, sous-titré « Les régions polaires dans l’imaginaire occidental », nous invite à un voyage qui réjouira tous les amateurs de … Lire la suite

Note de lecture : « Icecolor » (Emmanuel Ruben)

Lorsque la glace polaire fond, sa couleur importe, encore davantage, au monde. x Publié à l’automne 2014 aux éditions du Réalgar, largement spécialisées dans les textes étroitement associés à la peinture et à l’image, le quatrième texte d’Emmanuel Ruben parvient à nouveau à repousser un peu plus loin les frontières de son écriture magique, qui … Lire la suite

Note de lecture : « Nomad » (Jeroen Toirkens & Jelle Brandt Corstius)

147 photos et un bel essai pour rendre compte de la vie nomade du Grand Nord contemporain. x NOTE DE LECTURE À PARTIR DE LA VERSION ORIGINALE BILINGUE ANGLAIS-NÉERLANDAIS Publié en 2011, ce superbe livre de 147 photographies constitue le point culminant du travail de Jeroen Toirkens, voyageur néerlandais qui depuis 1999, parcourt l’extrême Nord … Lire la suite

Note de lecture : « Éloge des voyages insensés » (Vassili Golovanov)

Une extraordinaire quintessence du récit de voyage, du récit polaire et de la quête de sens à la vie. x Publié en 2002, traduit en français en 2008 dans la collection « Slovo » de Verdier par Hélène Châtelain, le premier texte long du journaliste russe Vassili Golovanov compte parmi ces œuvres surgies en apparence de nulle … Lire la suite

Note de lecture : « Rivières de la nuit » (Xavier Boissel)

Roman poétique du choc de la solitude du gardien de vie et de la marchandise jusqu’au-boutiste. x À paraître en août 2014 chez Inculte, le deuxième roman de Xavier Boissel, après son remarquable « Autopsie des ombres » de 2013, nous propose une autre errance bizarrement poétique d’un homme en perte et en quête, face à une … Lire la suite

Note de lecture : « Nous sommes tous morts » (Salomon de Izarra)

Une bien décevante impression de déjà lu et de ressassé pour cette noire fable polaire. x Publié en avril 2014 chez Rivages, le premier roman de Salomon de Izarra avait en apparence beaucoup de choses pour me plaire, mais m’a nettement déçu. Savamment « pitché » comme alliant Lovecraft à Melville, écrit par un thésard de lettres … Lire la suite

Note de lecture : « Les fusils » (William T. Vollmann)

Sur les traces de l’expédition Franklin de 1845, le roman étourdissant du grand Nord canadien d’aujourd’hui. x Publié en 1994, et traduit en français chez Actes Sud par Claro en 2006, « Les fusils » est l’une des œuvres les plus emblématiques, et sans doute parmi les plus attachantes, du prodige américain William T. Vollmann. C’est le … Lire la suite

Note de lecture : « Les effrois de la glace et des ténèbres » (Christoph Ransmayr)

Une expédition polaire autrichienne du XIXème, un peu oubliée, et le Spitzberg contemporain. xxx Publié en 1984, traduit au Seuil en 1989 par François et Régine Mathieu, le deuxième roman de l’Autrichien Christoph Ransmayr est une réjouissante curiosité pour l’amateur de littérature polaire et d’aventure mise en perspective avec soin, et pas uniquement pour lui. … Lire la suite