Armée d’une écriture inventive, réjouissante et mordante, une merveille inattendue extrayant des déchets périphériques de la cité néo-libérale l’authentique rictus sardonique des vaincus. x Avertissement : étant partie prenante dans certains choix effectués par les éditions Jou, je serai dans cette note de lecture, à propos d’un roman aussi magnifique qu’inhabituel, encore moins objectif qu’à … Lire la suite
La quête mémorielle d’un vétéran du Vietnam marginalisé et extrêmement touchant. x Hoyt Stapleton, vétéran du Vietnam et héros singulier des «Oiseaux morts de l’Amérique», vit avec Matthew McMulligan et Steven Myers dans un no man’s land en périphérie de Las Vegas, dans des canalisations d’évacuation et de collection des eaux, à seulement quelques encablures … Lire la suite
La dèche noire au royaume enchanté, toujours présente et bien présente. x Elle plaça sa main libre sur son autre hanche et dit, « Écoute, mon gars, tu me connais ni d’Ève ni d’Adam. C’est la première fois que je me retrouve coincée à ce poste, tu vois ? Mais ici tout le monde te connaît, … Lire la suite
Incroyables instantanés du bitume humain et sanglant de Los Angeles. x C’est donc grâce aux belles éditions Tusitala que l’on va pouvoir continuer en français en août 2016 (dans une traduction de Romain Guillou) la formidable saga du Los Angeles de la rage et du bitume construite par Larry Fondation depuis 1995, dont ce « Effets … Lire la suite
Magnifiquement irréelle, une réécriture contemporaine, poétique et politique, du roi Lear. x À paraître le 20 août 2015 aux belles éditions de l’Ogre, ce nouveau roman de Marie Cosnay (son dix-huitième texte publié, succédant à l’intense « À notre humanité » de 2012 et à son poignant et subtil « Ces nuits sont à toi, Alexis » de mars … Lire la suite
Tout en pudeur et en retenue, le quotidien poétiquement et crûment esquissé de pauvres et de survivants de l’Amérique contemporaine. x (A tentative English translation of this note is located at the bottom of the page). À paraître en septembre 2014 dans la collection « Le Zaporogue » de Sébastien Doubinsky, aux éditions e-fractions, cette novella d’une … Lire la suite
Puissant début d’une saga avortée : malgré ses défauts, l’une des œuvres majeures de la science-fiction française des vingt dernières années. x RELECTURE Publiée en trois volumes au Fleuve Noir en 1996 et 1997, dans une collection dédiée pilotée par Jacques Baudou, la trilogie « F.A.U.S.T. » se voulait officiellement le début d’une saga beaucoup plus importante, … Lire la suite