☀︎
archives

Immeuble

Ce tag est associé à 4 articles

Note de lecture : « La mesure de la joie en centimètres » (Arno Calleja)

Un couple d’amis fortuit et nécessaire, une fuite d’eau inordinaire, un langage détourné et réagencé pour percer certains mystères : une mystérieuse fête marseillaise du sens et de son recel. x Le narrateur de ce bref roman (80 pages) se confie à nous, volontairement ou non, par le biais « d’un cahier Conquérant 32 x 23 … Lire la suite

Note de lecture : « Lutte des classes » (Ascanio Celestini)

Vies au congélateur et humour décapant du désastre social et politique contemporain. x Publié en 2009 en Italie, traduit en français en 2013 par Christophe Mileschi dans la collection Notabilia des éditions Noir sur Blanc, « Lutte des classes » est le troisième roman du dramaturge italien Ascanio Celestini, représentant-phare du très contemporain théâtre de narration, héritier … Lire la suite

Note de lecture : « L’ange gardien de Montevideo » (Felipe Polleri)

Être ou non dans la tête du concierge suppléant, angélique et idiot. x Publié en 2012, traduit en français en 2013 par Christophe Lucquin aux éditions du même nom, qu’il anime, le onzième texte de l’Uruguayen Felipe Polleri (et son premier ouvrage traduit en français) a tout pour intriguer, déranger et séduire. En un saisissant … Lire la suite

Note de lecture : « Block Party – Un roman à dix étages » (Richard Milward)

Entre art contemporain et drogues, deux histoires d’amour déjantées dans une HLM anglaise décatie. x x Pour le deuxième roman du jeune Richard Milward, publié en 2009, et traduit en français en 2013 par Audrey Coussy chez Asphalte, imaginez un instant le HLM du chanteur Renaud, vieillisez-le de trente ans pour qu’il se déglingue suffisamment, … Lire la suite