☀︎
archives

Europe

Ce tag est associé à 11 articles

Note de lecture : « Le sommeil d’Europe » (Yoko Tawada)

Langues, lettres et musique en vecteur oblique de découverte de soi et de l’Europe, par une jeune japonaise des années 80. x Voilà plus de trente ans que j’ai atterri dans cette région du continent euroasiatique. Plus exactement : au cœur d’une monarchie qui n’existait plus. Durant tout le vol, j’avais été comme sonnée, je … Lire la suite

Note de lecture : « Ces histoires qui arrivent » (Roberto Ferrucci)

L’histoire poignante et poétique d’une rencontre et d’une amitié littéraires. x Il y a des années, j’avais recopié ces mots de lui : Les histoires ne commencent pas et ne finissent pas, elles arrivent. Je suis sûr de les avoir recopiés pendant que j’écrivais mon mémoire de maîtrise, de les avoir soulignés, appris par coeur. … Lire la suite

Note de lecture : « Dictionnaire des concepts nomades en sciences humaines » (sous la direction d’Olivier Christin)

Traquer les variations historiques, géographiques et politiques du sens des mots à travers 25 concepts européens. x Publié en 2010 chez Métailié, cet ouvrage collectif construit sous la direction d’Olivier Christin, le « Dictionnaire des concepts nomades en sciences humaines » (il s’agit en fait d’un tome 1, car l’entreprise a été poursuivie en mai 2016), témoigne … Lire la suite

Note de lecture : « Spada » (Bogdan Teodorescu)

Le grand roman noir de l’instrumentalisation politique – qui ne concerne pas que la Roumanie contemporaine. x Publié en 2008, traduit en français en 2016 par Jean-Louis Courriol aux toutes jeunes éditions Agullo, le deuxième roman du consultant politique roumain Bogdan Teodorescu s’appuie très largement sur son expérience authentique de responsable de campagne électorale en … Lire la suite

Note de lecture : « Camp de gitans » (Vladimir Lortchenkov)

Une farce moldave totale qui englobe peut-être l’ensemble du contemporain. x Publié en 2010, à paraître en français le 4 septembre prochain aux éditions Mirobole dans une traduction de Raphaëlle Pache, ce nouveau roman du Moldave (vivant désormais à Montréal) Vladimir Lortchenkov s’affirme comme la redoutable suite (pouvant parfaitement se lire indépendamment) de l’hilarant et … Lire la suite

Note de lecture bis : « Mer noire » (Dov Lynch)

Un homme ne fuyant pas l’annonce, mais cherchant peut-être à la saisir aux confins de l’Europe. x Publié en 2015 chez Anacharsis, le premier roman de l’Irlandais, diplomate et spécialiste des questions internationales de défense, Dov Lynch, écrit directement en français, propose un bien curieux voyage, de l’Irlande à l’Abkhazie, aux côtés de Dimitris, fuyant … Lire la suite

Note de lecture : « La réserve et l’attente – L’avenir des armes nucléaires françaises » (Lucien Poirier & François Géré)

Géostratégie et posture militaire, marquées par l’actualité d’avant le 11 septembre 2001, et pourtant proches de l’intemporel. RELECTURE x Publié au tout début de 2001 dans la belle Bibliothèque Stratégique des éditions Economica, cet ouvrage collaboratif entre le général en retraite Lucien Poirier, l’un des penseurs essentiels de la dissuasion française dans les années 1970 … Lire la suite

Lecture BD : « La Brigade Chimérique » (Serge Lehman, Fabrice Colin, Gess)

Élucider le mystère de la disparition des super-héros européens en une fabuleuse lecture mytho-politique de l’entre-deux-guerres. x Publiés chez l’Atalante en 2009 et 2010, les six albums de la série « La Brigade Chimérique » ont été regroupés en 2012, chez le même éditeur, en une somptueuse intégrale, qui fournit l’occasion de lire d’un bloc cette saga … Lire la suite

Note de lecture : « La ligne des glaces » (Emmanuel Ruben)

Chercher le sens, peut-être illusoire, de la frontière et de l’identité, aux confins de l’Union Européenne, de la Russie et du Grand Nord. x x Publié en avril 2014 chez Rivages, le troisième texte d’Emmanuel Ruben, un an après son remarquable « Kaddish pour un orphelin célèbre et un matelot inconnu » au Sonneur, propose un dépaysement … Lire la suite

Note de lecture : « La peau du dragon » (Giuseppe Genna)

Troisième Guido Lopez, toujours aussi rude et halluciné, face à un adversaire autrement redoutable que le vieillissant Ismaël du tome précédent. x Publié en 2003 (et traduit en français en 2006 par Johan-Frédérik Hel Guedj chez Grasset), le troisième volume de la série « d’origine policière » consacrée par Giuseppe Genna à l’inspecteur milanais Guido Lopez, après … Lire la suite