Poésie des cendres et jeu acharné de miroirs, ombres combattantes et corps multiples : un premier recueil de cercles à tracer et retracer. x La bête s’épuise La bête s’épuise, se fait oublier dans le corps. Mais j’ai peur d’ouvrir mon courrier, tant j’ai conscience d’être abattable à la moindre virgule. Sortir de l’impossible TOUT … Lire la suite
Le bouillonnement intellectuel de Greenwich Village au sortir de la guerre. x À la fin de la seconde guerre mondiale, de retour à New-York, Anatole Broyard quitte la maison de ses parents à Brooklyn pour emménager dans Greenwich Village, dans l’appartement de Sheri Donatti, une jeune peintre abstraite plutôt énigmatique. Peu de temps après, il … Lire la suite
Une belle découverte de la puissante et décapante poésie de W.S. Graham. xxx xxx Publié en septembre 2013, ce recueil de poèmes choisis est la première traduction de W.S. Graham en français, à l’initiative de l’éditeur bilingue Black Herald Press, et grâce aux deux traductrices Anne-Sylvie Homassel et Blandine Longre. Une occasion rare de découvrir, … Lire la suite