Sept jardins choisis parmi des dizaines, visités ou vécus, par un poète bosnien exilé puis reconverti. x Teodor Cerić incarne à la perfection et en toute discrétion l’une des figures les plus improbables qui soient de l’auteur et du poète : quittant en 1992 Sarajevo assiégée, sous les feux de l’artillerie, il arpente l’Europe en … Lire la suite
Dans une esquisse crayonnée par Valerio Adami, au coin d’une pauvre table crétoise, l’invention fugace d’un autre Minotaure. x Cher Valerio, je crois que ce lieu, comme aucun autre peut-être, est idéal pour parler de ta peinture. J’ai emporté avec moi un peu de ton « atelier », quelques-uns de ses produits, sous forme de « photocopies », ainsi … Lire la suite
Que s’est-il passé exactement à bord de ce navire de prospection de la Centrale, ancré devant l’île arctique Jan Mayen ? Une angoissante plongée glacée au cœur de certaines ténèbres. x Les voix se taisent et sur le pont les bruits s’estompent : je peux enfin méditer sur la nature de la pièce où je … Lire la suite
La danse de l’inlassable rieur comme possibilité d’une existence. La Crète de 1920 pour un chef d’œuvre d’humour et d’intelligence. x Publié en 1946, traduit en français en 1963 chez Plon par Yvonne Gauthier, le troisième roman de l’insatiable polygraphe grec Nikos Kazantzaki (1883-1957) est enfin réédité (l’édition Pocket de 1999 était à son tour … Lire la suite
Une lecture contemporaine hilarante et rusée de la légende du Minotaure. x Publié en janvier 2015 au Nouvel Attila, le premier roman du Lyonnais Philippe Bollondi réécrit avec bonheur la légende crétoise du Minotaure. Maniant avec brio tant les codes de la tragédie mythologique que ceux de la comédie farceuse, il en concocte une délicieuse … Lire la suite
Mécanique automobile et pêche au mérou, beau récit poétique et paradoxal d’une Crète sourde et muette. x À paraître le 28 août 2014 chez Verdier, le quatrième roman de Michel Jullien poursuit ses explorations singulières d’univers lexicaux inattendus où il décèle et exhume une poésie inclassable. Après son beau « Esquisse d’un pendu » de 2013, qui … Lire la suite
