☀︎
archives

Conversion

Ce tag est associé à 4 articles

Note de lecture : « Loups solitaires » (Serge Quadruppani)

Un thriller enlevé d’espionnage contemporain qui oscille joliment entre le rire et les larmes. x Bardonecchia, dernière gare piémontaise avant la frontière française. L’exceptionnel redoux qui depuis une semaine a effacé la neige des rues et dépeuplé les hôtels à skieurs persiste. On est fin janvier, l’allongement des jours s’affirme et, à 8 h 10, … Lire la suite

Note de lecture : « Comment rêvent les morts » (Lydia Millet)

L’histoire poétique, acide et curieusement drôle d’un singulier chemin de Damas. x Publié en 2008, traduit en français en 2011 par Barbara Schmidt dans la collection Lot 49 du Cherche-Midi, le sixième roman de l’Américaine Lydia Millet (qui sera « suivi » – nous y reviendrons – par « Lumières fantômes » et par « Magnificence », qui sort ce mois-ci … Lire la suite

Note de lecture : « Le dictionnaire khazar » (Milorad Pavić)

Un roman-univers abyssal au carrefour des religions et des rêves. x RELECTURE Publié en 1984 en (alors) Yougoslavie, traduit en français en 1988 par Maria Bejanovska chez Belfond, et réédité au Nouvel Attila en octobre 2015, le premier roman de Milorad Pavić, jusqu’alors connu en tant qu’historien de la littérature et poète, fit l’effet d’un … Lire la suite

Note de lecture : « L’empire khazar – VIIe-XIe siècle – L’énigme d’un peuple cavalier » (Jacques Piatigorsky & Jacques Sapir)

Vingt ans après la formidable fiction du « Dictionnaire khazar », un point provisoire sur l’histoire « réelle » de ce peuple oublié. x Publié en 2005 aux éditions Autrement (dans la collection Mémoires) sous la direction de Jacques Piatigorsky et de Jacques Sapir, ce recueil d’articles est consacré au mystère historique que constitue encore largement de nos jours … Lire la suite