☀︎
archives

Cesar Aira

Ce tag est associé à 4 articles

Note de lecture : « La liberté totale » (Pablo Katchadjian)

Fausse pièce de théâtre et véritable roman de l’indétermination, de la liberté et de l’imagination – et du risque souverain que cela comporte. x En seulement deux textes jusqu’alors traduits en français, son « Quoi faire » de 2010 et son « Merci » de 2011, l’Argentin Pablo Katchadjian s’est hissé presque instantanément dans les hauteurs de mon petit … Lire la suite

Note de lecture : « La trilogie Sebastián Dun » (Ricardo Colautti)

L’étrange fuite en avant d’un mauvais garçon argentin, moitié follement rêvée, moitié terriblement réaliste. Hors des courants et magnifique. x x x Ici, je me mets à enregistrer. La cour est petite, vingt mètres sur vingt mètres. Nous devons tous faire quelque chose. Si on est occupés, on nous réduit la peine pour bonne conduite, … Lire la suite

Note de lecture : Inculte – 5 (Revue)

Un puissant entretien avec Jean-Pierre Faye, et la saveur hybride des discours politiques x RELECTURE Publié en mai 2005, le cinquième numéro de la revue Inculte, co-édité par les éditions du même nom et par imho, nous offre d’abord un rare et puissant entretien avec le grand Jean-Pierre Faye (dont les controverses parfois fort vives … Lire la suite

Note de lecture : « Quoi faire » (Pablo Katchadjian)

Enthousiasmante mathématique onirique du foisonnement romanesque. x Publié en 2010, traduit en français en 2014 par Mikaël Gómez Guthart et Aurelio Diaz Ronda aux éditions toulousaines Le Grand Os, comme premier représentant de leur nouvelle collection POC !, le premier roman disponible dans notre langue de l’Argentin Pablo Katchadjian nous propose un tour de force … Lire la suite