☀︎
archives

Cancer

Ce tag est associé à 10 articles

Note de lecture : « Maritima » (Sigolène Vinson)

Martigues, ses muges, ses plages, son soleil, ses raffineries, sa rudesse et sa solidarité. Une folle et poignante épopée intime. x De son appartement situé au neuvième étage, le front posé contre la vitre du salon, Jessica surplombait le chenal de Caronte. À gauche, le viaduc autoroutier. À droite, l’étang de Berre et sa frontière … Lire la suite

Note de lecture : « L’homme de miel » (Olivier Martinelli)

Du myélome à l’homme de miel, la puissance de l’humour poétique rock’n’roll pour tromper la mort. x Quand quelqu’un me questionne, je n’ai aucun mal à dire les choses. Dire les choses simplement, sans en rajouter. Mais ne pas se plaindre. Non. Ne pas se plaindre. Jamais. Parce que la vie m’a réservé des trésors … Lire la suite

Note de lecture : « Detroit, dit-elle » (Marianne Rubinstein)

Detroit, grand corps malade. x Detroit fut à la fin du XIXème siècle et jusqu’en 1930 le symbole de l’expansion du capitalisme industriel, de tout ce qu’il pouvait avoir de superlatif et de fascinant, avant de se transformer avec son effondrement en une ville fantôme, et de devenir l’emblème de la fragilité des grandes villes … Lire la suite

Note de lecture : « La performance » (Arno Calleja)

Trouver une respiration paradoxale dans le flot tumultueux de la langue du monologue. Extraordinaire. x J’ai découvert le troisième ouvrage d’Arno Calleja, publié en 2012 dans la collection extraction de Joca Seria, lors de la présentation enthousiasmante qu’en fit Alban Lefranc, libraire d’un soir à la librairie Charybde en octobre 2015. Il avait su ce … Lire la suite

Note de lecture : « Les malchanceux » (B.S. Johnson)

Mémoire brisée, disjointe et inconsolable d’un ami emporté par le cancer. Chef d’œuvre. x Publié en 1969, le quatrième roman de B.S. Johnson est sans doute le plus spectaculaire dans sa forme, et il aura fallu attendre 2009 pour qu’un éditeur, Quidam, nous en offre la traduction (celle de Françoise Marel) en reproduisant la forme … Lire la suite

Note de lecture : « La madrivore » (Roque Larraquy)

Science illimitée et art extrême jouissivement associés pour le pire à un siècle de distance. x Publié en 2010, traduit en mars 2015 par Mélanie Gros-Balthazard chez Christophe Lucquin, le premier roman de l’Argentin Roque Larraquy offre l’un des plus sulfureux clins d’œil littéraires à étages actuellement disponibles, en deux récits successifs étroitement enchâssés malgré … Lire la suite

Note de lecture : « L’immense obscurité de la mort » (Massimo Carlotto)

Pardon impossible et vengeance incertaine : l’un des romans les plus brutaux de Carlotto. x Publié en 2004, traduit en français en 2006 par Laurent Lombard chez Métailié, le neuvième roman solo de Massimo Carlotto est un roman « isolé », sans son héros récurrent surnommé « L’Alligator », et sans l’infâme et attachant Giorgio Pellegrini d’ « Arrivederci amore » … Lire la suite

Note de lecture : « Lithium pour Médée » (Kate Braverman)

Bouleversant d’émotion, d’intelligence et d’humour poétique, un conte radieux de la famille, de l’addiction, de la maladie, et du passage à un âge adulte possible. x Publié en 1979 aux États-Unis, traduit en 2006 par Françoise Marel chez Quidam Éditeur, le premier roman de Kate Braverman prend place à la lecture dans mon petit panthéon … Lire la suite

Note de lecture : « Gains » (Richard Powers)

Une grandiose et rusée saga industrielle… et un peu plus. x x Publié en 1998 (en 2012 en français, au Lot 49 du Cherche-Midi dans une traduction de Claude Demanuelli), le sixième roman de Richard Powers est à la fois d’une redoutable simplicité et d’une habile composition. x Sans doute un peu linéaire malgré sa … Lire la suite

Note de lecture : « The Quarry » (Iain Banks)

Le gouffre d’une carrière, comme un cancer qui engloutit les espoirs et les jeunesses – et que l’on peut, pourtant, sans doute, circonvenir. xxx LECTURE À PARTIR DE LA VERSION ORIGINALE xxx Publié en juin 2013, une semaine après la mort de son auteur, « The Quarry » restera donc comme le dernier roman écrit par le … Lire la suite