Deviner le langage d’une obsession, extraire la beauté d’un dysfonctionnement, saisir la genèse d’un art brut de l’entassement. x Dans la chambre parentale le jour entre de nouveau, c’est une expérience nouvelle à laquelle ni Georgia ni Eugen n’étaient suffisamment préparés. Ils restent dans cette clarté plusieurs jours soudés l’un à l’autre visage tourné vers … Lire la suite
L’exceptionnelle réinvention poétique et langagière d’un cheminement inexorable vers la folie. x Publié en 2013 aux éditions Les doigts dans la prose, ce texte de Perrine Le Querrec, son cinquième, offre un authentique choc esthétique et émotionnel à la lectrice ou au lecteur entré innocemment dans ce court roman poétique, dont la langue enflamme rapidement … Lire la suite
Être ou non dans la tête du concierge suppléant, angélique et idiot. x Publié en 2012, traduit en français en 2013 par Christophe Lucquin aux éditions du même nom, qu’il anime, le onzième texte de l’Uruguayen Felipe Polleri (et son premier ouvrage traduit en français) a tout pour intriguer, déranger et séduire. En un saisissant … Lire la suite
Un recoin de dalle au bord du périphérique et l’architecture intérieure d’un sdf : une étrange expérience de découverte. x C’est en lisant « SebecoroChambord », le précieux journal de résidence d’Arno Bertina, consacré principalement – mais pas uniquement – à l’écriture de « Numéro d’écrou 362573 » que j’appris l’existence (car je continue à découvrir des tas de … Lire la suite
