☀︎
archives

Amérindiens

Ce tag est associé à 10 articles

Note de lecture : « Béante » (Marie-Andrée Gill)

Nous sommes exotisme nous sommes millénaire : s’arracher en poésie aux injonctions identitaires pour pouvoir exister x allez rentre à pas d’heure ne compte plus les chandelles du désastre j’assiste les stratégies dérives sans rien faire la magie n’existe pas pour les égarés Sept ans avant « Chauffer le dehors », trois ans avant « Frayer », « Béante » fut … Lire la suite

Note de lecture : « Taqawan » (Éric Plamondon)

Violences policières envers des Amérindiens canadiens en 1981, saumons emblématiques et subtile mythologie de la lutte indispensable. x L’autobus approche du pont Van Horne, qui relie la province de Québec à celle du Nouveau-Brunswick au-dessus de ce qui n’est déjà plus la rivière Ristigouche, mais pas encore la baie des Chaleurs. Ce pont marque une … Lire la suite

Note de lecture : « Churchill, Manitoba » (Anthony Poiraudeau)

Conjurer les fantômes succincts du passé au bord de la baie d’Hudson. Et du même coup, la possibilité de la littérature. x Comme beaucoup de personnes, j’ai longtemps rêvé sur les cartes de géographie. Depuis l’enfance, j’ai collectionné mentalement les formes des pays, l’emboîtement de leurs frontières, les courbes des littoraux et le nom des … Lire la suite

Note de lecture : « Un blues de coyote » (Christopher Moore)

La tortueuse et hilarante quête imprévue de ses origines d’un vendeur d’assurances prodige. x Samuel Hunter s’affairait comme un beau diable dans son bureau, expédiait les appels téléphoniques, vérifiait les documents que vomissaient les imprimantes, tout en vociférant des instructions à sa secrétaire. Pendant ce temps, dehors, de la poudre magique farinait le trottoir. Sam … Lire la suite

Note de lecture : « La folie arctique » (Pierre Déléage)

Missionnaire et paranoïaque, ethnologue et obsessionnel, une figure rare du Grand Nord canadien. x À la mission du fort Good Hope il faisait nuit tout l’hiver et les températures, au mois de janvier, ne dépassaient presque jamais – 30°. Émile Petitot y devint le missionnaire des Déné Peaux-de-Lièvre tandis que son confrère, Jean Séguin, se … Lire la suite

Note de lecture bis : «Tristesse de la terre» (Éric Vuillard)

L’envers triste du spectacle, derrière la légende de Buffalo Bill Cody. x Dans son septième livre paru en 2014 chez Actes Sud, Éric Vuillard use de son langage superbe pour mettre à nu l’horreur derrière les mensonges du divertissement et de l’Histoire, comme dans son précédent et superbe roman «Congo». Déconstruisant le mythe de Buffalo Bill Cody et … Lire la suite

Note de lecture : « Hommage aux Indiens d’Amérique » (Ernesto Cardenal)

Sept chants lyriques à la gloire de l’Amérique précolombienne et de la part la plus noble de sa culture. x Publié en 1969, partiellement traduit en français en 1989 par Jacques Jay aux éditions La Différence, le huitième recueil de poésie du Nicaraguayen Ernesto Cardenal (dont j’ai abondamment fourni les éléments biographiques à propos de … Lire la suite

Note de lecture : « Les nuages » (Juan José Saer)

Une épopée aux allures de western dans la pampa argentine. x En ce début de mois de juillet parisien, alors qu’une «vague de chaleur fait rissoler la ville», un an après le voyage de Pigeon Garay en Argentine relaté dans «L’enquête», celui-ci entame la lecture d’un manuscrit sans titre reçu d’Argentine, dont son expéditeur dit … Lire la suite

Note de lecture : « Tristesse de la terre – Une histoire de Buffalo Bill Cody » (Éric Vuillard)

Féroce et néanmoins presque nostalgique chronique de la naissance de l’industrie du divertissement sur les cendres des nations amérindiennes. x Publié en 2014 chez Actes Sud, le troisième des récents « récits » au ton bien distinctif d’Éric Vuillard, après « La bataille d’Occident » (2012) et « Congo » (2012), attache cette fois ses pas et sa traque mordante à … Lire la suite

Note de lecture : « La tunique de glace » (William T. Vollmann)

Premier des « Sept Rêves » de Vollmann, formidable réinvention de la découverte de l’Amérique par les Vikings, en retravaillant au corps et au cœur les sagas norvégiennes et islandaises. xxx Publié en 1990 (et en français en ce début 2013 grâce à la collection Lot 49 du Cherche-Midi, dont je ne dirai jamais assez tout le … Lire la suite