☀︎
archives

Allemagne de l’Est

Ce tag est associé à 5 articles

Note de lecture : « Nina Hagen interprète Bertolt Brecht » (Lilian Auzas)

Une magnifique biographie de Nina Hagen, construite et orientée autour du lien artistique à facettes multiples entretenu avec Bertolt Brecht et son œuvre. x Les mains de Nina Hagen La première fois que j’ai vu Nina Hagen, j’ai été frappé par ses mains. Nous discutions dans l’arrière-cour du Berliner Ensemble et je me disais, en … Lire la suite

Note de lecture : « Le pays disparu » (Nicolas Offenstadt)

Un pays à la brocante : une enquête captivante sur les traces matérielles et mémorielles de la RDA. x « Quand on parcourt l’ancienne RDA, partout, ou presque, s’engagent ainsi des conversations, autour de « traces », de souvenirs, de petits lieux, d’objets. Souvent, aussi, des anciens de l’Est tiennent à rappeler ce qui fut alors réalisé, ou simplement … Lire la suite

Note de lecture : « Le silence » (Reinhard Jirgl)

Une histoire familiale pour dire un siècle allemand de catastrophes. Un roman=monumental, terrible & somptueux. x  «Août, encore un mois plein de chaleur à Berlin, en l’an 2003. Le pouls de l’après-midi ralentit, l’heure retient son souffle. Grillée depuis dessemaines desjoursédesnuits. Lesoleil – voilé, gris blanc son éclat, sans ombre é plombé. Le ciel un … Lire la suite

Note de lecture : « August » (Christa Wolf)

Le texte ultime et apaisé de Christa Wolf, qui souligne la force intacte des émotions d’enfance.   À l’été 2011, quelques mois seulement avant sa disparition, Christa Wolf écrivit ce texte court d’une simplicité lumineuse. Unique texte de l’auteur centré autour d’un homme, August, il est dédié à son mari Gerhard qui  partageât la vie de Christa … Lire la suite

Note de lecture : « Les inachevés » (Reinhard Jirgl)

Premier roman disponible en français du sombre magicien Jirgl. Choc et effroi. Publié en 2003, traduit en 2007 par Martine Rémon chez Quidam Editeur, le neuvième roman de l’ex-Est-Allemand Reinhard Jirgl est aussi son premier devenu disponible en français. Très réputé outre-Rhin pour ses redoutables innovations formelles et pour sa détermination sans faille dans le … Lire la suite