☀︎
Notes de lecture 2011

Note de lecture : « Le corbeau, la blonde et les méchants » (Juan Hernandez Luna)

La course-poursuite échevelée d’un chauffeur de taxi mexicain parmi « bons » et « méchants ».

x

luna

Auteur mexicain de romans noirs, trop tôt disparu en 2010 à 47 ans, Juan Hernandez Luna était souvent présenté comme le « fils spirituel » de Paco Ignacio Taibo II, qui le mettait d’ailleurs en scène ainsi dans « La bicyclette de Léonard » : « Juan Hernandez Luna arrivera chez moi avec deux kilos de jambon serrano et deux melons achetés à Puebla, sans garantie. Il aura à la main son nouveau livre « Du tabac pour le puma », tout neuf. Juan Hernandez Luna a beau écrire d’excellents romans d’aventures et être un excellent ami, il n’aura pas l’habitude des basketteuses américaines. Trop de centimètres de jambes qui se promènent dans la pièce pour lui ». Ceci rappelé par Jean-Marc Laherrère sur son excellent blog.

x

Dans ce roman de 1994 (traduit en français en 1998 par Christophe Josse chez l’Atalante), on assiste à une course échevelée entre le principal protagoniste, chauffeur de taxi à Puebla de son état, et divers personnages hauts en couleur, « gentils » ou « méchants », entrecoupée des « courriers du cœur » adressés par son ex-femme à un grand quotidien…

x

On regrettera infiniment un auteur qui nous régalait de phrases comme celles-ci :

x

9789707101753

« Perdu dans la foule, il se permit d’oublier une ville qui ne tenait qu’à des épingles. Un repaire de vampires, d’écrivains de polars, de chevaliers de l’ordre de Christophe Colomb, de spécialistes de la Rome antique, et de tout ce qui était synonyme de solitude. Une ville déserte, fantomatique. »

« Le Corbeau entreprit de dessiner un autre petit cœur sur le carreau encore embué. Il n’osait pas la questionner. Anja avait le don de dire ce que les autres aimaient taire. »

« Il alluma la radio. La station La Romantica fit entendre une voix endormie qui chantait pour des yeux couleur café aux reflets lumineux. Que seraient-ils devenus en l’absence des boléros ? se demandaient-ils à l’occasion. Elle répondait qu’elle aurait suivi des études d’ingénieur pour bosser dans les mines et les aciéries. Lui aurait intégré le ministère des finances. »

x

Pour acheter le livre chez Charybde, c’est ici.

x

jh luna

À propos de Hugues

Un lecteur, un libraire, entre autres.

Discussion

Pas encore de commentaire.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :